
James Elwood Traugott - 1925-2009
James Elwood "Freight Train" Traugott, 83, of Ashland, died Saturday at his residence.
He was born Oct. 21, 1925, in Ashland, the son of the late Louis and Mary Ellen Bruger Traugott. His loving wife of 60 years, Helen Collins Traugott, survives.
He attended Ashland High School and Summit Missionary Baptist Church. He retired in 1991 from the AK Coke Plant and was a veteran of the U.S. Navy, where he served from 1943 through 1946.
He was also preceded in death by a son, Gary Richard Traugott; a brother, Jack Traugott; and a sister, Anna Traugott Workman.
Survivors, in addition to his wife, include a son and daughter-in-law, James Michael (Nadine) Traugott of Ashland; two daughters and a son-in-law, Linda Traugott Porter and Tammy Traugott (Brett) Hall, all of Ashland; a sister, Sarah Traugott Goble of Ashland; grandchildren Melissa (Scott) Pierce, Christopher Hall and Megan Hall, all of Ashland, and Aaron Hatfield of Mount Holly, N.C.; and great-grandchildren Sydni and Nicholas Pierce of Ashland and Zachary Hatfield of Mount Holly.
The funeral will be at 1 p.m. Tuesday at Steen Funeral Home-Central Avenue Chapel in Ashland by Brother Earl Hazel. Burial will be in Ashland Cemetery.
Visitation will be from 6 to 8 p.m. today at the funeral home.
Contributions may be made to the Alzheimers Association, Greater Kentucky and Southern Indiana Chapter, Kaden Tower, 6100 Dutchman's Lane, Suite 401, Louisville, KY 40205-3284.
Condolences may be sent to steenfuneralhomes.com.